If wired it appears Arylic shuts down wifi radio so that makes wired the “priority”. Can’t even ping the wireless ip.
Are your wired and wireless not on same subnet? There’s plenty of bandwidth to send simple API command in between sounds of music, peop are using it for video everywhere ie Ring cameras.