Hi,
Using my windows 10 laptop with the S10 directly connected by usb, it picked it up under ‘Sound, Video and Game’ controllers as ‘Up2Stream USB Audio’ and gives control as a speaker through Amazon Music for instance on Laptop with the volume output controllable.
You could use the Phone App to make sure its switched to USB DAC.
Best Wishes