Hi,
Yes, I meant the antenna that is supplied with the Mini V3.
The actual antenna part is self adhesive and could have been stuck say to the inside of the wooden case and that was my original plan. However the Hitachi receiver has sensitive MM phono stage and AM/FM tuner stage, both of which are susceptible to RF pickup. By using the alternative chassis mount antenna it moved the source of the problem to the outside of the case.
Simon.